Tebet aponta erros de valores e de inglês em documento apresentado pelo governo durante CPI

A senadora Simone Tebet (MDB-MS) apresentou nesta terça-feira (6) alguns supostos erros nos documentos, que rebatem  as acusações de irregularidades nas negociações da vacina Covaxin, apresentados pelo governo. A parlamentar começou falando da invoice (espécie de nota fiscal) com indícios de fraude ou manipulação. 

Segundo a senadora, a  lista inclui marca e logotipo desenquadrados; desalinhamentos em alguns pontos; erros de inglês e de português; mistura de idiomas (português e inglês na mesma página) e divergência na quantidade de doses.

"Ele tem a marca e o logotipo desenquadrados, não estão alinhados em alguns pontos, como se fosse uma montagem. Tem inúmeros erros de inglês, e, talvez, o mais desmoralizante seja o [item] 17. No lugar de preço, price, está prince [príncipe, em inglês]. CEO, está companhia, em português. Então, aqui está uma mistura, eu acho que é um dialeto que só eles conhecem, não é? Está um 'portinglês' que não dá para entender", ratificou a senadora.

O documento citado  foi apresentado no último dia 23 de junho por Elcio Franco e Onyx Lorenzoni em pronunciamento no Palácio do Planalto. "Esse é o primeiro [documento], dito que é falso, 100% com correção da língua inglesa e marcas de scanner ou fax comprovando que esse documento chegou. Esse documento foi escaneado, e por fax", disse Tebet.

Ainda de acordo com a senadora, houve também uma alteração de valores que deveriam ser antecipados de US$ 45 milhões para US$ 46 milhões. 

Com as acusações de de Simone Tebet, a senadora Eliziane Gama (Cidadania-MA) solicitou que seja feita uma perícia.