Dicionário Oxford elege "Vax" como a Palavra do Ano

O Dicionário de Oxford (OED) elegeu nesta segunda-feira (1º) "Vax" como a Palavra do Ano. O termo é uma abreviação para "vacina" em inglês e foi muito utilizado por conta das campanhas de imunização contra a Covid-19. 

A escolha da Palavra do Ano é baseada em evidências de uso, retiradas do corpo continuamente atualizado do dicionário com mais de 11 bilhões de palavras, coletadas de fontes de notícias em todo o mundo de língua inglesa. A seleção da Palavra do Ano tem como objetivo "refletir o ethos, humor ou preocupações" do ano anterior, e avaliar também o "potencial duradouro como termo de significado cultural".

A editora sênior do OED, Fiona McPherson disse ao New York Times, que "Vax" trata-se de "uma palavra curta, contundente e que chama a atenção". À BBC, ela afirmou que a escolha foi "óbvia", pois causou "um impacto mais impressionante".

" É uma palavra que remonta pelo menos à década de 1980, mas de acordo com nosso corpus, raramente foi usada até este ano. Somando a isso tem a sua versatilidade em formar outras palavras, como vaxxie, vax-a-thon, vaxinista. Fica claro que vax era o destaque", ressaltou McPherson.

Em 2020, devido à pandemia de Covid-19, a organização abandonou a seleção de uma única palavra em favor de destacar o efeito linguístico rápido e repentino da pandemia do coronavírus no inglês. Termos como "pandemia", "covidiots", "Blursday" (que captura a forma como os dias da semana se confundem entre si) , "Black Lives Matter", "Juneteenth", "descolonizar" e "aliado", foram os destacados daquele ano.